함께 즐기는 팀의 약속
팀 이름도 누군가에게 보이는 말이에요.
공개 팀을 만들기 전에 확인해 주세요.
규칙 버전 · 운영자 새봄AI
1. 적용 범위와 동의
이 규칙은 iOS·Android 오초의 공개 팀 이름과 팀 이용 행동에 적용됩니다. 공개 팀을 만들기 전에 내용을 읽고 동의해 주세요. 자신이 사용할 권리가 있는 이름만 입력해 주세요.
2. 금지하는 이름과 행동
아동 성착취, 성적인 내용, 혐오·차별, 위협·괴롭힘·따돌림, 폭력, 불법행위, 사칭, 다른 사람의 권리 침해, 스팸·사기와 관련된 이름이나 행동을 금지합니다. 개인 연락처, 개인을 식별할 수 있는 정보와 링크를 공개하지 마세요. 자동화나 비정상 요청으로 게임·순위를 방해하지 마세요.
3. 신고·차단과 운영 조치
팀 상세 화면에서 사유를 골라 신고하거나 만든 사람을 차단할 수 있습니다. 차단하면 그 사람이 만든 팀이 내 탐색·가입·순위에서 숨겨집니다. 해당 팀에 속해 있었다면 팀에서 나갑니다. 앱에서 차단을 관리하거나 해제할 수 있습니다.
운영자는 접수된 신고를 검토하고 부적절한 팀을 제한하거나 제거할 수 있습니다. 구매 여부와 관계없이 같은 규칙을 적용합니다.
4. 재검토와 데이터
처리 결과의 재검토나 콘텐츠 삭제를 요청하려면 팀 이름 또는 초대 코드와 이유를 지원 이메일로 보내 주세요. 비밀번호나 인증 토큰은 보내지 마세요. 신고와 차단 정보의 이용·삭제·제한적 보관은 개인정보 처리방침을 따릅니다.
이 공개 팀 규칙은 구매한 스토어의 구매·환불 규칙을 대신하지 않습니다. 플랫폼별 구매와 복원은 도움말에서 확인할 수 있습니다.
English — Public team rules
These rules apply to public team names and interactions in OCHO on iOS and Android. Before creating a public team, read and accept these rules. Only post a team name you are permitted to use.
Do not use names or behavior involving sexual exploitation of children, sexual content, hate or discrimination, threats, harassment, bullying, violence, illegal activity, impersonation, infringement of others’ rights, spam or fraud. Do not publish personal contact details, identifying information or links. Do not use automated or abusive requests to interfere with the game or rankings.
Report an inappropriate team from its detail screen and choose a reason. You can also block its creator; their teams are then hidden from your browsing, joining and rankings. If you are in that team, blocking leaves it. You can manage and remove blocks in the app. Reports are reviewed by the operator, who may restrict or remove inappropriate teams. Purchase does not exempt anyone from these rules.
For review of a moderation decision or removal of content, contact saebom.ai.official@gmail.com with the team name or invitation code and the reason. Do not send passwords or authentication tokens. Data use, deletion and limited retention are described in the privacy policy. These community rules do not replace the purchase and refund rules of the store where you purchased.
日本語 — 公開チームの利用ルール
このルールはiOS・Android版OCHOの公開チーム名とチームでの行動に適用されます。公開チームを作る前に、内容を読み、同意してください。使用する権利のある名前だけを入力してください。
児童の性的搾取、性的な内容、差別や憎悪、脅迫、嫌がらせ、いじめ、暴力、違法行為、なりすまし、他者の権利侵害、スパム、詐欺に関わる名前や行動は禁止です。個人の連絡先、個人を特定できる情報、リンクを公開しないでください。自動化や大量の不正なリクエストでゲームや順位を妨害しないでください。
不適切なチームは詳細画面から理由を選んで通報できます。作成者をブロックすると、その人のチームが検索・参加・ランキングから非表示になります。そのチームに所属している場合は退出します。アプリでブロックの管理・解除ができます。運営者が通報を確認し、不適切なチームを制限・削除することがあります。購入の有無にかかわらず、このルールが適用されます。
運営判断の再確認や内容の削除は、チーム名または招待コードと理由を添えてsaebom.ai.official@gmail.comへご連絡ください。パスワードや認証トークンは送らないでください。データの利用・削除・限定的な保管はプライバシーポリシーに記載しています。購入・返金には購入したストアのルールが適用されます。
简体中文 — 公开队伍使用规则
本规则适用于iOS和Android版OCHO的公开队名及队伍互动。创建公开队伍前,请阅读并同意本规则。请仅使用你有权使用的队名。
禁止涉及儿童性剥削、色情、仇恨或歧视、威胁、骚扰、欺凌、暴力、违法行为、冒充他人、侵犯他人权利、垃圾信息或欺诈的名称和行为。不得公开个人联系方式、可识别个人身份的信息或链接。不得使用自动化或滥用请求干扰游戏和排名。
可在队伍详情中选择原因举报不当队伍,也可屏蔽创建者。屏蔽后,该创建者的队伍将从你的浏览、加入和排名中隐藏;若你正在该队,会退出该队。可在应用中管理和解除屏蔽。运营者会审核举报,并可能限制或删除不当队伍。购买不会免除这些规则。
如需复核处理决定或删除内容,请将队名或邀请码及原因发送至saebom.ai.official@gmail.com。请勿发送密码或身份验证令牌。数据使用、删除和有限保留请参阅隐私政策。购买和退款仍适用购买所在商店的规则。
繁體中文 — 公開隊伍使用規則
本規則適用於iOS和Android版OCHO的公開隊名及隊伍互動。建立公開隊伍前,請閱讀並同意本規則。請僅使用你有權使用的隊名。
禁止涉及兒童性剝削、色情、仇恨或歧視、威脅、騷擾、霸凌、暴力、違法行為、冒充他人、侵犯他人權利、垃圾訊息或詐欺的名稱和行為。不得公開個人聯絡方式、可識別個人身分的資訊或連結。不得使用自動化或濫用請求干擾遊戲和排名。
可在隊伍詳細資訊中選擇原因檢舉不當隊伍,也可封鎖建立者。封鎖後,該建立者的隊伍將從你的瀏覽、加入和排名中隱藏;若你正在該隊,會退出該隊。可在App中管理及解除封鎖。營運者會審核檢舉,並可能限制或刪除不當隊伍。購買不會免除這些規則。
如需複核處理決定或刪除內容,請將隊名或邀請碼及原因寄至saebom.ai.official@gmail.com。請勿傳送密碼或驗證憑證。資料使用、刪除及有限保留請參閱隱私權政策。購買及退款仍適用購買所在商店的規則。
아직 궁금한 점이 있나요?
기기 모델, iOS 또는 Android 버전과 앱 버전, 문제가 생긴 상황을 알려 주세요. 단어 제보에는 초성과 입력한 단어를 함께 적어 주세요. 비밀번호나 카드 정보는 보내지 마세요.
saebom.ai.official@gmail.com